DYI wrote:When you said "add nX * 3.09", if I were to make a 1X mix (14.7 PSIa) gun, would I add 3.09 or multiply 3.09 to the propane pressure?
Well, my numbers assume that the chamber starts off full of air. If that were the case, you would simply add the stoichiometric amount of fuel, and no oxidiser. If you were to replace all the inert gases in the chamber with oxygen before fueling, simply do: 14.7/5 - that gives you 2.94, which is the pressure, in psi, of the propane you'd need to add. If pure oxygen was the oxidiser and the final chamber pressure was still atmospheric (no burst disk), you'd simply need to inject 1/6 of the chamber volume in propane (assuming that no propane escapes the chamber, that it displaces the ambient oxygen in stead).
Also, I kind of cocked up the previous numbers - it should actually say 0.62 psi/X, I was dividing the oxygen amount by six when it should have been five (there's five times as much oxygen as propane, thus a stoichiometric mix, starting with 100 parts air would be: 4.2 parts propane, 21 parts oxygen, 79 parts nitrogen, which actually equates to 0.62 psi/X, NOT 0.515).
Sorry for any problems that may have caused

Ok, thanks for that.
I will be fuelling "charges" using a fuel meter. The charges are metal or PVC containers with only one opening: a schrader valve.
Each time I fuel a charge I will first connect a charge to a fuel meter of a tiny volume (just enough to put a pressure meter between a ball valve (which would be used to connect out to regulated propane first and then regulated HPA) and a female schrader valve). I will develop a means of attaching the charge firmly to the female schrader as I fuel it.
Each time I fuel my combustion tank I will release the contents of a charge into it via a female schrader (I assume these can be bought)
To fill my tank I will need the charge to contain perhaps 2 times the amount of stoichiometricly mixed molecules needed to fill the tank.
If my tank was 450 cubic inches and my canisters were 75 cubic inches (each) and it started full of a 1X stoichiometric mix of propane and air (I assume I will eventually get there by using these things over and over), I would first add roughly:
450*2 - 75 = 825 cubic inches worth of stoichiometric propane/air at a 1X mix to my charge. This would give my charge a 12x mix worth of propane and oxygen. (let us assume that this is safe, for argument).
To get this 12X mix, I would first add 12*0.62 = 7.44 PSI or 22.14 PSIa of propane to the charge (which was resting at 14.7 PSIa). I could do this by watching the pressure valve on the fuel meter.
I would then add ??? PSI of air.
Edit: I meant "??? PSI of air", NOT oxygen.